{"id":4069,"date":"2021-05-08T10:43:12","date_gmt":"2021-05-08T08:43:12","guid":{"rendered":"https:\/\/smk-art.de\/art\/?page_id=4069"},"modified":"2026-01-24T23:10:26","modified_gmt":"2026-01-24T21:10:26","slug":"waterstand-telpost","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/smk-art.de\/art\/waterstand-telpost\/","title":{"rendered":"ARTIST IN RESIDENCE"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t

Auf Spurensuche im ArToll Kunstlabor<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

Impressionen aus dem ArToll Kunstlabor, November 2025<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Mit der K\u00fcnstlergruppe four+ habe ich Zeichen, Markierungen und kleine Hinterlassenschaften fr\u00fcherer Aufenthalte im ArToll Kunstlabor gefunden. Gefundene Spuren wurden dokumentiert, k\u00fcnstlerisch weitergedacht und in neue Zusammenh\u00e4nge gesetzt \u2013 eine ungewohnte, inspirierende Reise durch das ArToll, bei der auch neue Spuren entstanden.<\/p>\n\n\n\n

four+, das sind: Siegbert Altmiks (Essen), Susanne M\u00fcller-K\u00f6lmel (Solingen\/D\u00fcsseldorf), Detlef Funder (D\u00fcsseldorf), Kerstin M\u00fcller-Schiel (Duisburg) +<\/strong> Christian Plep (Bremen)<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t

RESET 06 ArToll Kunstlabor<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

Impressionen aus dem ArToll Kunstlabor, Oktober 2024<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Dieses<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Dieses<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Im Herbst 2024 hat die K\u00fcnstlergruppe four+ im ArToll Kunstlabor gearbeitet. K\u00fcnstlerkolleg*innen aus der Schweiz, aus Bremen und aus Duisburg haben diesen besonderen Ort f\u00fcr ihre k\u00fcnstlerische Auseinandersetzung genutzt.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t

ArtPrintResidenz<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Der Tiefdruckworkshop in Spanien in dem professionellen Druckstudio \u201eARTPRINTRESIDENCE<\/a>\u201c war nicht nur eine intensive Schulung, sondern eine echte kreative Reise<\/a> mit meinen gesch\u00e4tzten Kolleginnen\u00a0Judith\u00a0<\/a>Funke<\/a>\u00a0und\u00a0Sabine Smith<\/a>. Die Radierung, mit Etching, Aquatinta, Sugarlift, stand im Focus dieser Fortbildung. Die Printmaster Jodie und Ariadna, waren sehr kompetent und auch leidenschaftliche K\u00fcnstler, die ihr Wissen gro\u00dfz\u00fcgig teilten. Die Qualit\u00e4t der Materialien und die sorgf\u00e4ltige Organisation haben eine inspirierende Lernumgebung geschaffen. Die M\u00f6glichkeit, mit anderen Teilnehmenden aus der ganzen Welt zu interagieren, hat das Erlebnis noch bereichert. Ich habe an diesem Ort wunderbare Menschen aus der ganzen Welt kennengelernt: Printmaster Jordi Ros\u00e9s und Printmasterin Ariadna aus Arenys, Brian aus Main, Vanessa aus Antigua, Priyanka aus NeuDelhi und Claudia die die Residenz zu einem Lebensraum und Wohlf\u00fchlort macht.<\/p>\n\n\n\n

Ich sch\u00e4tze die wertvollen R\u00fcckmeldungen zu meiner Arbeit und die offene Atmosph\u00e4re, die es mir erm\u00f6glichte, mich k\u00fcnstlerisch auszudr\u00fccken und mein Wissen zu vertiefen. Ich freue mich \u00fcber die Druckergebnisse und empfehle diesen Workshop gerne jedem, der die Erfahrungen mit Drucktechniken ausbauen und vertiefen m\u00f6chte.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t

RESET 05 ArToll Kunstlabor<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

Impressionen aus dem ArToll Kunstlabor, Oktober 2023<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Im Herbst 2023 hat die Bildende K\u00fcnstlerin Susanne M\u00fcller-K\u00f6lmel im ArToll Kunstlabor.gemeinsam mit 5 weiteren K\u00fcnstlerkolleg*innen, der Gruppe four+ zehn Tage lang gearbeitet. Hier gibt sie einen kleinen filmischen Einblick<\/a> \u00fcber ihren k\u00fcnstlerischen Arbeitsprozess.<\/p>\n\n\n\n

Ein Schwerpunkt meiner Arbeit galt der Auseinandersetzung mit Licht und Schatten an diesem Ort im\u00a0ArTol<\/a>l <\/a>Kunstlabor<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Das Video DEEPSIGHT<\/a> zeigt Ausschnitte und Details. Ausgangspunkt sind Arbeiten mit \u00d6llasuren auf Architektenpapier.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t

KONVERGENZ-window21 | „Spirit – time is slipping into the moment“<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

„Spirit – time is slipping into the moment“<\/a>– In ihrem Video verwendet die K\u00fcnstlerin Susanne M\u00fcller-K\u00f6lmel Momentaufnahmen ihres Aufenthaltes in Marokko aus dem Jahr 2019. Sie nutzt freeze frames\u00a0typischer Muster\/pattern des marokkanischen Kulturkreises sowie Standbilder aus ihrem t\u00e4glichen Umfeld und ihrer k\u00fcnstlerischen Arbeitsaufenthalte im europ\u00e4ischen Kulturkreis und deckt mittels transparenter \u00dcberlagerungen in bewegten Bildern atmosh\u00e4rische Eindr\u00fccke auf, die Ihr pers\u00f6nliches Erleben wieder spiegeln.<\/p>\n\n\n\n

Das Projekt KONVERGENZ<\/a> ist eine Initiative marokkanischer und deutscher K\u00fcnstler:innen. Vertreten wird das Projekt in Marokko durch die K\u00fcnstlergruppe \u201aCham\u00e4leon\u2018 und in Deutschland durch die K\u00fcnstlergruppe \u201afour+\u2018.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr dieses 2. Projekt „Window21“ haben sich jeweils 5 deutsche und 5 marokkanische K\u00fcnstler*innen auf den Weg gemacht, um sich im interkulturellen Raum ‚Marokko\/Deutschland‘ umzuschauen, Eindr\u00fccke, Visionen, Fragen und Betrachtungsweisen zu entdecken und offenzulegen.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Die entstandenen Werke werden digital ab dem 24.10.2021 und zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt in Pr\u00e4senz ausgestellt.\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/project.konvergenz\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

http:\/\/madekonvergenz.jimdofree.com\/<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t

TELPOST 2021 – artist in residence<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

12 Tage im August 2021 arbeitete ich in der ehemaligen Z\u00e4hlstation \u201aTelpost\u2018 in Millingen\/ Niederlande mit Blick auf den Rhein.\u00a0Die Zeit verdichtet sich hier, dabei wird sie jedoch nicht schneller. Die Wahrheit ist, dass die Zeit nicht langsamer vergeht, sondern ich selbst ver\u00e4ndere mich \u2026<\/p>\n\n\n\n

‚Ankommen‘<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u201e[\u2026]wir sollen heiter\u00a0\u00a0Raum um Raum durchschreiten [\u2026] der Weltgeist will nicht fesseln uns und engen, er will uns Stuf\u2018 um Stufe heben[\u2026] nur wer bereit zu Aufbruch ist und Reise [\u2026]\u201c Herman Hesse<\/em> <\/p>\n\n\n\n

Ich gehe in Klausur, kehre ein,\u00a0begebe mich an diesen Ort am Fluss in Abgeschiedenheit.\u00a0‚Retreat-Einkehr-Begegnung-Ber\u00fchrung-Bewegung -Transformation.‘<\/p>\n\n\n\n

Die Zeit steht still und bewegt sich gleichzeitig schneller. Es ist ein ‚kommen und gehen‘<\/a> auf dem nie gleichen Wasser. <\/p>\n\n\n\n

‚Spirit‘<\/a><\/p>\n\n\n\n

SPUREN \u2013 GEVOEL\u2026etwas kann Spuren hinterlassen \u2013 es ist ein kommen und gehen \u2013 nicht nur von Schiffen \u2026 Zahlreiche graphische Arbeiten entstehen \u2013 Drucke, Papierchromatographien, Fotografien, aber auch Malerei und eine kleine Gipsplastik. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t

TELPOST WATERSTAND<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

Kunst in Millingen<\/strong>, artist in residence: Susanne M\u00fcller-K\u00f6lmel\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die in Solingen und D\u00fcsseldorf arbeitende K\u00fcnstlerin hat f\u00fcr einen 10-t\u00e4gigen Aufenthalt in der ehemaligen Z\u00e4hlstation Telpost am Rhein ihr Atelier verlassen und zum Thema \u201eWasserst\u00e4nde\u201c gearbeitet. Vor 25 Jahren wurden damals mehr als 250.000 Menschen wegen des Hochwassers evakuiert und in Sicherheit gebracht. Die Tatsache, dass wir jetzt eine weitere beunruhigende Situation erleben, spielt zweifellos eine Rolle bei den entstandenen Arbeiten.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Wegen der Corona-Krise arbeiten die K\u00fcnstler in diesem Jahr in der Isolation, das bedeutet zur\u00fcckgeworfen sein auf sich selbst an diesem besonderen Ort.<\/p>\n\n\n\n

\u201eDer Wind hat sich gedreht, es sind st\u00fcrmische Zeiten\u201c\u00a0\u00a0 sagt Susanne M\u00fcller-K\u00f6lmel, die \u201emit Vorfreude im Gep\u00e4ck\u201c am 15.Juli 2020 im Tel<\/a>post<\/a> angekommen ist.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

kommen und gehen – Im<\/a>pression<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t

RESET 03 Rolandshof bei Bremen<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

Der intensive neunt\u00e4gige Arbeitsaufenthalt und kulturelle Austausch auf dem Rolandshof in Kellinghausen bei Bremen wirkt nach. Die f\u00fcnfk\u00f6pfige K\u00fcnstlergruppe 3Komma8 (Detlef Funder, Kerstin M\u00fcller-Schiel, Siegbert Altmiks, Melanie Tilkov und Susanne M\u00fcller-K\u00f6lmel) hatte sich zu einem Arbeitstreffen verabredet.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t

RESET 02 ArToll Kunstlabor<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

clausura 2019-reset 02<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der intensive neunt\u00e4gige Arbeitsaufenthalt und kulturelle Austausch (China-Deutschland) im ARToll Kunstlabor <\/a>ist beendet, die Eindr\u00fccke und Impulse wirken nach. Die K\u00fcnstlergruppe 3Komma8 (Detlef Funder, Kerstin M\u00fcller-Schiel, Siegbert Altmiks, Susanne M\u00fcller-K\u00f6lmel) hatte zu einem \u201ework in progress\u201c zwei chinesische K\u00fcnstler eingeladen. Jiatong Fan konnte teilnehmen, ihr Kollege musste leider kurzfristig absagen. Mehr dazu auf fb und instagram.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t

WERKSTATT 3Komma8<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t

FLORIDA<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-4069","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"featured_image_src":null,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"ocean-thumb-m":false,"ocean-thumb-ml":false,"ocean-thumb-l":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Susanne M\u00fcller-K\u00f6lmel","author_link":"https:\/\/smk-art.de\/art\/author\/susanne\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smk-art.de\/art\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smk-art.de\/art\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/smk-art.de\/art\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smk-art.de\/art\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smk-art.de\/art\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4069"}],"version-history":[{"count":63,"href":"https:\/\/smk-art.de\/art\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8521,"href":"https:\/\/smk-art.de\/art\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4069\/revisions\/8521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smk-art.de\/art\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}